Popis: The Lounge People: Režie Bradd Saunders. Hrají: Roy Dotrice, Christine Ebersole, Buck Henry, Amanda Plummer. Louis a Cynthia Lewisovi jsou šíleně bohatý pár trpící akutní nudou na jejich soukromém ostrovním panství. Louis produkuje svou vlastní verzi "Moby Dick", aby ukončil nudu a dostal mysl od jeho nedávno objeveného špatného zdraví; mezitím se jeho žena a tříčlenný personál zapojí do několika sexuálních eskapád mezi sebou.